General rental terms
The terms that apply to all DALC equipment rentals.
These general rental terms are up to date as of 6 September 2026. They replace and cancel all previous versions.
As part of the rental services DALC offers its customers, DALC provides its customers with tools in accordance with the rental terms below. By placing an order and ticking the box at the end of the order, these terms are deemed to have been read, understood and accepted without reservation, for all the points set out below.
We reserve the right to amend these General rental terms at any time by publishing a new version on our website. Any order placed after the new version is published constitutes acceptance of it.
Rental request, availability and confirmation
Please note: Some detergents, care products, accessories and consumables are available on order only. Their indicative delivery time is shown on the product page concerned. The customer must take this into account when choosing the desired delivery or collection date.
For other items that are temporarily unavailable, an additional indicative period of 2 to 3 working days may apply.
These times are given for information only and do not constitute a firm guarantee. DALC and its partners cannot be held liable for delays due to a stock shortage, a supplier delay, a logistics problem or any other cause beyond their control.
No urgent order can be processed while one or more items needed for the order are still awaiting delivery.
Accessories are rented for the same rental period as the rented machine. The hirer confirms the basket request and chooses the payment method from those available, as well as the arrangements for taking charge of the rental. Payment must be made AT THE LATEST when the rental is collected.
Within 24 h (working days), the hirer receives a reply confirming whether or not the rental machine is available on the dates requested, together with the available collection and return times.
A written confirmation is then sent to the hirer by email for digital signature and confirmation; the signature is made directly via the link included in the email received.
“The electronic signature applied by the customer via their personal link (signature drawn on screen or name typed) is a simple electronic signature. It expresses their consent and constitutes acceptance of the quote and of these general terms. As the rental contract is not subject to any particular form (art. 11 CO), it is validly concluded by this acceptance. DALC keeps the evidence of the signature (date and time, IP address, signed document and digital fingerprints).”
If the dates are not available, or if an order is received outside processing hours, the order will be moved to the next working day, or a date will be offered for the earliest availability of the machine.
The hirer is solely responsible for the machines they put in their basket. Detailed explanations of the products, their possible uses, features and performance are given on each product and make it possible to choose from all the products available in our shop. If in doubt about which product to choose, we can be reached by phone, text message, WhatsApp, or directly on the website via our “Contact us” form outside our opening hours. We will do our best to reply as quickly as possible.
If a product error is made in the rental request and your request has already been sent or confirmed, DALC will correct it as far as possible and supply the machine if it is available.
If it is not available on the requested date, a later date will be offered.
If there is a price difference, the hirer must pay the balance due if it is higher than the product ordered. If the amount is lower, DALC will issue a credit to the customer account, or possibly a refund, depending on the case.
Emergencies and enquiries
For any enquiry about how the machines and products can be used, the “Contact us” form is available, with a reply within 24 h (working days).
Rates and rental period
Travel and delivery
No travel service is included in the rental price. The equipment can be collected free of charge from our Lausanne depot. On request, DALC delivers the equipment and/or picks it up at the address given by the customer: when ordering, the customer chooses between delivery and pick-up, delivery only or pick-up only.
The delivery price is calculated automatically in the basket as soon as the address is entered: road distance between our Lausanne depot and the delivery address, there and back, multiplied by the day’s per-km rate. This rate follows the price of fuel and is higher for a heavy machine transported on a trailer. A minimum amount applies depending on the service chosen. The price shown in the basket when ordering, or given in the confirmation for an order placed by other means, is binding.
Taking charge of the equipment
Payment and delivery times
For advance payments via the website, if there is an availability problem and the replacement dates are not suitable, a credit will be issued to your customer account.
Any order placed outside opening hours or after the set cut-off time for next-day delivery is automatically moved to the next available working day. The delivery times given are indicative and may change due to logistical constraints.
Delivery may in particular be delayed if a product or accessory is temporarily unavailable, if an item is marked “on order”, if a specific lead time is stated on the product page, in the event of a supplier delay, a transport problem, incomplete or incorrect information provided by the customer, or any event beyond the control of DALC.
In such a case, DALC will inform the customer as soon as possible and, depending on the case, offer a new delivery date, a replacement product, a credit to the customer account or a possible refund, less any applicable transaction fees.
Under certain conditions (businesses, property managers, caretaking services, etc.), payment by QR-bill may be granted on request: contact us directly. QR-bills are payable within 10 days. In the event of late payment, the 1st reminder is sent free of charge; the 2nd and 3rd reminders cost CHF 30.– each. Default interest of 5 % per year is due on the unpaid amount. In the event of non-payment, DALC may initiate debt collection proceedings; the collection costs are borne by the customer, in accordance with the law.
Hirer’s liability
To the extent permitted by law, any liability of DALC is excluded, except in cases of wilful intent or gross negligence (art. 100 CO).
Condition of equipment, support and return
The hirer is solely responsible for using the machine correctly. It is their responsibility to tell us on return about any problem that occurred or any parts that may have broken while using the equipment. Rented tools must be returned in perfect working order, and also cleaned according to the machine, completely (inside and out), together with the internal or external accessories (housing, filter, motor, bits, etc.). DALC reserves the right to charge for any cleaning, any repair due to improper use, replacement if it cannot be repaired, or the cost of any accessories supplied with the rental that are missing (excluding detergents). In the event of a defect, whether deliberately concealed or not, that was not reported to us, or following improper use of the equipment that could not be detected on return, the repair costs will be charged to the hirer with no time limit.
Identity document
Accessories
Non-compliant products and accessories
Subletting
Ownership of the equipment
Cancellation, postponement and no-show
Cancellation by the customer. Any cancellation must reach us in writing: email, customer area, WhatsApp or text message. The date and time the message is received are binding. The following charges apply, whatever the reason for cancelling (change of plan, weather, another solution found, etc.):
- cancellation received more than 48 hours before the start of the rental: free of charge;
- cancellation received between 48 and 24 hours before the start of the rental: 50 % of the rental price;
- cancellation received less than 24 hours before the start of the rental, or no-show: 100 % of the rental price.
Reducing the rental period or the equipment booked is treated as a partial cancellation, on the same scale. An emergency (same-day) rental can no longer be cancelled free of charge once confirmed: the full rental price is due. A delivery or return already made, or under way, remains payable. Items on order and consumables ordered specially for the customer are neither taken back nor refunded. Payment method transaction fees are not refundable.
Swiss law provides no general right of withdrawal for orders placed online: only the rules of this article apply.
No-show. If the equipment is not collected within 2 hours of the agreed time, with no word from the customer, or if the customer is absent at an agreed delivery, the rental is considered cancelled without notice (100 % of the rental price) and the equipment may be rented to someone else. Delivery charges remain payable.
Postponement. The dates can be postponed once free of charge, if requested in writing at least 24 hours before the start of the rental, subject to availability. The postponement is confirmed in writing by DALC. A postponement requested less than 24 hours before the start of the rental is treated as a cancellation. In the event of a postponement, cancellation charges are always calculated from the originally planned start date, not from the new date.
Credit or refund. If the rental has already been paid, the amount paid, less the above cancellation charges and transaction fees, is credited to the customer account, valid for 24 months, or possibly refunded depending on the case. If the rental has not yet been paid, the cancellation charges are invoiced by QR-bill, payable within 10 days.
Cancellation by DALC. If DALC has to cancel the rental because it cannot supply the equipment (breakdown, unavailability, force majeure), the customer is informed as soon as possible and DALC offers a new date or credits the amount paid, less transaction fees, to the customer account, or possibly refunds it depending on the case. No other compensation is due, except in cases of wilful intent or gross negligence by DALC.
Applicable law and jurisdiction
These general rental terms and the rental contracts are governed by Swiss law. The place of jurisdiction is DALC’s registered office. For customers who are consumers, the mandatory places of jurisdiction provided by law (art. 32 and 35 of the Civil Procedure Code) are reserved.
